
Customer : I made a reservation online for renting a car, but it didn't show me the total cost including tax and full coverage insurance. How much is the total cost?
(온라인으로 렌트카 예약했는데요, 총 가격이 안나오네요. 풀커버 보험이랑 세금 포함해서 총 얼만지 알수있을까요?)
What is your name please, or do you have a booking number?
(성함이 어떻게 되세요? 아니면 예약번호 알고계세요?)
My name is James Kelly.
(James Kelly 입니다.)
How do you spell your last name?
(last name 스펠링이 어떻게 돼요?)
K,E,L,L,Y.
(케이, 이, 엘, 엘, 와이요)
Found you. You have the compact car rental from tomorrow to July 9th?
(여기있네요. 7월 5일부터 9일까지 소형차 예약하셨네요?)
Yes.
(네.)
All right, just a moment...The total with full insurance and tax is $320.20.
(네 잠시만요.. 총 가격은 $320.20 입니다.)
Thank you!
(감사합니다)
Anything else I can help you with?
(다른거 도와드릴 일 있나요?)
Can you please pick me up tomorrow at 9 AM?
(내일 아침 9시에 저좀 데리러 올 수 있나요?)
Sure. Will do.
(그럼요. 모시러 갈게요.)
Do you know my address?
(제 주소 알고계세요?)
Yes, it is in the reservation here. 123 Main Street, right?
(네. 예약서류에 적혀있네요. 123 Main Street 맞죠?)
Yes.
(네.)
Great. If that's all, we will see you tomorrow morning.
(좋아요, 그럼 내일 봐요.)
포스팅에 도움주신 미국 원어민 선생님
Brandon Kelly .jpg)